Conectar Oxygen a la base de datos

Configura la conexión para el acceso de lectura y escritura desde la interfaz de entrada a los archivos XML. La conexión WebDAV evita conflictos de escritura entre diferentes usuarios y usuarias.

  1. Abra el Oxygen XML Author.
  2. Seleccione el menú Options > Preferences
  3. En la ventana de Preferences que se ha abierto, seleccione la entrada Data Sources en la columna de la izquierda.
  4. Haga clic en el botón “+” en la mitad inferior (Connections) para crear una nueva conexión.
  5. Rellene los campos en la ventana Connection que se ha abierto.


    • Name: Nombre de esta conexión, por ejemplo, miEdición. Sirve para distinguir esta conexión de otras conexiones a la base de datos que ha definido en Oxygen. No tiene que ser idéntico con el nombre del proyecto en la eXist-db.
    • Data Source: WebDAV (S)FTP
    • WebDAV: Ruta a los datos de su proyecto en su instancia eXist, siguiendo el patrón:: http://HOST:PORT/webdav/db/projects/PROYECTO/data. Por ejemplo:
      • https://miInstituto.de/exist/webdav/db/projects/miEdicion/data
      • http://localhost:8080/exist/webdav/db/projects/miEdicion/data
    • User, Password: Detalles de la cuenta de usuario que ha creado en la aplicación ediarum.DB en eXist-db (Verwaltung > Projekte > Projektkonfiguration > Benutzer, “Gestión → Proyectos → Configuración de proyectos → Usuarios”).
  6. Haga clic en OK.
  7. Compruebe la conexión a la base de datos:
    1. Seleccione el menú Window > Show View > Data Source Explorer.
      La conexión establecida se muestra en el explorador de fuentes de datos (aquí: miEdición).
    2. Haga clic en la flecha al lado de la conexión para abrir el arból de carpetas.
      La estructura es idéntica al arból de carpetas que se muestra en eXist-db en la página principal de su proyecto (en la aplicación ediarum.DB: Verwaltung > Projekte, “Gestión → Proyectos”). Tiene acceso a las carpetas Briefe (“Cartas”) y Register (“Registros”) y puede cambiar el nombre de las mismas.

Si las carpetas no se pueden expandir y aparece un mensaje de error:

  1. Compruebe la exactitud de sus datos en la ventana Connection, en particular:
    • WebDAV: ¿Ha introducido la ruta hasta el nivel .../data?
    • User, Password: ¿Son los detalles idénticos a los de la aplicación ediarum.DB in eXist-db?
    • Disponibilidad: También puede comprobar la exactitud y disponibilidad abriendo la ruta correspondiente en su navegador (introduciendo el usuario y la contraseña). Su navegador debería entonces mostrarle una salida XML con los detalles de la carpeta.
  2. Haga clic con el botón derecho del ratón en su edición en el Data Source Explorer y haga clic en Refresh en el menú de contexto.