Zotero
Puede mantener su bibliografía – después de haber sincronizado el programa con la cuenta web (véase Zotero – Configuración de la cuenta y del programa ) – en el programa Zotero en su ordenador local.
Documentación oficial de Zotero – Paseos introductorios
Gestionar la bibliotecas
En la columna de la izquierda, seleccione la biblioteca o bibliografía que desea editar (1). En la columna central (2) aparece un resumen de las entradas ya introducidas. La lista contiene todas las entradas que los miembros del grupo han creado, es decir, no todas las entradas han sido creadas por usted. Ahora seleccione una entrada individual para obtener una vista detallada en la columna de la derecha (3). Realice cambios y adiciones haciendo clic en los campos de entrada.
Crear una nueva entrada (manualmente)
Seleccione la 
en la barra para crear una nueva entrada.
Aparecerá un menú en el que podrá seleccionar qué tipo de entrada desea crear (hay muchas
opciones disponibles en “Más”).
Ejemplo “Libro”: En la columna de la derecha aparece una vista detallada, que aún no contiene ninguna información.
Coloque el cursor en el campo (por ejemplo, “Título”) para hacer una entrada allí (1). Haga clic con el botón izquierdo del ratón. Escriba en el campo de texto que aparece (2).
Repita estos pasos para todos los datos (lugar, año, editorial, etc.) que desee incluir en
la bibliografía. Si especifica nombres de personas, tenga en cuenta lo siguiente: Por
defecto, aparece un campo en el que se introduce el apellido y el nombre. Si quiere añadir
más autores, editores o traductores, pulse el botón 
. Seleccionando la flecha, se puede definir con más detalle el
papel de una persona.
Crear una nueva entrada (automáticamente)
Si conoce el ISBN, DOI o PMID de una publicación, utilice el botón 
. Esta función tiene la ventaja de que no hay que introducir los
datos manualmente, sino que el programa crea la entrada automáticamente. Es posible que el
programa necesite unos minutos.
Compruebe la vista detallada y realice los cambios necesarios (si hay información superflua o algo similar).
Documentación oficial de Zotero - Añadiendo información a tu biblioteca Zotero
Crear etiquetas
Seleccione la entrada para la que desea crear una o varias etiquetas. En la vista detallada, pase de la pestaña “Información” a la pestaña “Etiquetas”. Utilice el botón “Add” para crear tantas etiquetas como desee.
