Barra de herramientas general

Guardar (Save)

Es recomendable guardar sus cambios no solo al final del trabajo, sino también entre medias.

Deshacer y rehacer (Undo/Redo)

Aquí puede deshacer o rehacer la última acción.

Buscar y reemplazar (Find/Replace)

Con este botón puede buscar palabras o partes de palabras en el archivo que ha abierto. Se abre una ventana de búsqueda en la que se pueden mostrar todos los resultados de la búsqueda mediante la función “Find All” (“Buscar todos”). Asegúrese de no seleccionar la función “Replace All” (“Reemplazar todos”)..

Resaltado de texto (Highlight)

Con este botón puede marcar en color palabras o secciones de texto si desea resaltarlas temporalmente para editarlas.

Añadir comentarios (Add Comment)

Con estos botones se pueden insertar, editar y gestionar comentarios en el documento.

Estilos (Styles)

Aquí puede cambiar la “hoja de estilo en cascada” (CSS) del documento que genera la visualización. ¡Un cambio solo afecta a la visualización, no al documento en sí!

Además, mediante el menú “Comentarios editoriales” se pueden visualizar pasajes, nombres, títulos de obra, referencias y fechas indexados. Estos serán resaltados en color. En este caso, el archivo tampoco cambia, solo la visualización en el “Author mode” en Oxygen.

Página web

Usando este botón se accede a la página web del proyecto correspondiente.