Bezeugung des Textes

Die handschriftliche Bezeugung des Textes wird im Element <app>, das ein Attribut @type mit dem Wert witnesses erhält, dokumentiert. Das Element erhält im Attribut @xml:id einen eindeutigen Identifikator, im Attribut @prev bzw. @next wird auf den korrespondierenden Eintrag ( <witStart/> / <lacunaStart/> -> <witEnd/> / <lacunaEnd/> und umgekehrt) verwiesen. Gegebenenfalls kann im Attribut @corresp auf eine entsprechende textkritische Variante oder Lesart verwiesen werden, die dann ebenfalls einen eindeutigen Identifikator benötigt. Das Element enthält nur das Element <rdg> mit dem Attribut @wit, in dem eines der selbst-schließenden Elemente <witStart/> (= Beginn eines Zeugen), <witEnd/> (= Ende eines Zeugen), <lacunaStart/> (= Beginn einer Lücke) <oder lacunaEnd/> (= Ende einer Lücke) eingefügt wird. Das Element enthält keinen Text, sondern wird (vergleichbar mit einem Milestone-Element wie <pb> ) an der passenden Stelle im Text eingefügt: In Fall von <witStart/> und <lacunaEnd/> steht es vor dem ersten Wort, das im Zeugen vorhanden ist bzw. nachdem die Lücke zu Ende ist, im Fall von <witEnd/> und <lacunaStart/> steht es nach dem letzten Wort, das im Zeugen vorhanden ist bzw. vor dem die Lücke beginnt.

(Diese etwas umständliche Art der Notation ist nötig, weil nach den TEI-Richtlinien die Elemente <witStart/>, <lacunaStart/>, <witEnd/>, <lacunaEnd/> nur innerhalb eines <rdg> oder <lem> in einem <app> stehen dürfen und der sinnvolle Änderungswunsch, diese Elemente auch außerhalb im Text zuzulassen, vom TEI Technical Council zurückgewiesen wurde.)