Kommentierung textkritischer Entscheidungen
Erscheint es nötig oder sinnvoll, textkritische Überlegungen, die über die
Typisierung (mit Hilfe des Attributes @type
) oder die Angabe von
Ursachen (mit Hilfe des Attributes @cause
) hinausgehen, auszuführen,
so kann dafür an Ort und Stelle innerhalb des Elementes <app>
ein Element <note>
für Bemerkungen, die das gesamte
<app>
-Element betreffen angefügt werden.
Bezieht sich die Anmerkung auf eine spezielle Lesart innerhalb des Apparats, erhält
das Element <note>
zusätzlich ein Attribut
@corresp
, in dem auf die im Attribut @wit
,
@resp
oder @source
dieser Lesart verwendete ID
verwiesen wird.
Der:die Urheber:in der Kommentierung wird im Attribut @resp
angegeben.
Kodierungsbeispiel
<app type="variants"> <lem wit="#Pt #Pc #Pb #Pd #My #Ma #Ha #Va #Ab">ἀπαστράπτει</lem> <rdg wit="#Pa #Be">ἀ</rdg> <note corresp="#Pa" resp="#CB">Blattausfall.</note> <rdg source="#X" type="conjecture">ἀπαστράπτεις</rdg> <note corresp="#X" resp="#CB">Diese Konjektur erscheint nicht sinnvoll, weil...</note> <note resp="#CB">Sich auf die gesamte Variante beziehende Anmerkung</note> </app>