Contexto de la correspondencia de la carta

ediarum.BASE

Dado que las cartas suelen formar parte de una correspondencia, el contexto de esta correspondencia es importante. El “contexto de la correspondencia” incluye las cartas de respuesta (posteriores) y las cartas a las que se hace referencia en la presente carta (anteriores). El “contexto de la correspondencia” puede contener una o varias cartas.

Manejo

El contexto de la correspondencia, es decir, las cartas anteriores y posteriores, puede especificarse de tres formas diferentes:

como enlace interno a una carta ya disponible en la edición digital
como texto (por ejemplo, si la carta anterior y posterior están disponibles en una edición impresa)
como texto, incluyendo un enlace externo (por ejemplo, si la carta anterior y posterior están disponibles externamente en una edición digital)

Las tres opciones se encuentran en el menú “Metadatos de cartas” en la barra de herramientas.

Por favor, asegúrese de utilizar siempre que sea posible el “enlace permanente” (o permalink en inglés) de la carta en el caso de un enlace externo.

Codificación

El contexto de la correspondencia se codifica en <correspDesc> en el elemento hijo <correspContext>, en el que se hace referencia a la carta anterior o posterior mediante el elemento <ref>. En su atributo @target se especifica el enlace interno de la carta correspondiente. El atributo @type indica si se trata de la carta anterior o posterior.


Carta correspondiente	Valor para `@type`
Carta anterior	`prev`
Carta posterior	`next`

<correspContext>
   <ref type="next" target="B00009"/>
   <ref type="prev" target="B00002"/>
</correspContext>

En el texto sin enlaces, se omite el atributo @target.

<ref type="next">Carta del 17 de febrero de 1887</ref>

Ejemplo de una carta de una edición digital externa:

<ref type="prev" target=http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-3049359">Carta de respuesta</ref>

Si es posible, debe elegirse un “enlace permanente” como URL.

Visualización

El contexto de la correspondencia se muestra a través del enlace “Información sobre la correspondencia”.