Personas, lugares y organizaciones
ediarum.BASE
Las personas, los lugares y las organizaciones mencionados en el documento original o en el comentario editorial se marcan y se vinculan a una entrada del registro. Las referencias en el documento pueden ser explícitas en forma de nombres propios o indirectas en forma de anáforas (por ejemplo, títulos oficiales de monarcas y funcionarios, grado de parentesco etc.). El marcado de anáforas queda a discreción de cada edición.
Manejo
Hay varias funciones
disponibles para marcar nombres propios en el menú “Indexación de nombres” con el icono
en la barra de
herramientas. Estas funciones vinculan un nombre propio en el texto a una entrada específica
en el registro de personas, lugares u organizaciones.
Si los nombres propios se
encuentran dentro de otros marcados de texto, como la expansión de abreviaturas o la
corrección (<choice>), asegúrese de que estos estén encerrados por la
etiqueta del marcado de nombre (<persName>,
<placeName>, etc.). En el modo de autor (Author mode), una
simple selección manual del texto en cuestión no suele ser suficiente, ya que aquí solo se
seleccionan los elementos hijos. Para asegurarse de que esté seleccionado todo el elemento,
puede utilizar la barra de navegación situada encima de la ventana de edición:
Si se mencionan dos topónimos para el mismo lugar en sucesión directa, el etiquetado debe encerrar ambos topónimos:
<placeName key="H0016302">La Soufrière (Souffrier Mountain)</placeName>
Importante: Para marcar correctamente un nombre, hay que asegurarse de que la respectiva entrada de registro sea única, es decir, que no haya duplicados para la misma persona/lugar/etc. en el registro correspondiente. Por lo tanto, el marcado de un nombre debe acompañarse siempre de una breve revisión de la correspondiente entrada de registro.
Codificación
Las personas, los lugares y las organizaciones que se mencionan explícitamente en el manuscrito o en un comentario editorial se marcan con los siguientes elementos:
- Persona:
<persName> - Lugar:
<placeName> - Organización:
<orgName>
El ID de la entrada de registro vinculada se anota en la el atributo
@key.
Mr. <persName key="H0012737">James Arnold</persName>